Катя Миронова и Константин Романов получили звание капитана в один день. Для Кати это стало радостным повышением, признанием её заслуг. А вот для Константина всё оказалось иначе. Его перевели в этот статус после серьёзного конфликта с начальством, что стало скрытым понижением.
Романов тяжело переживал эту ситуацию. Она ударила по его самолюбию и карьерным ожиданиям. В то время как Миронова смотрела в будущее с уверенностью, он чувствовал лишь горечь и несправедливость.